文/CAITLIN MCGARRY
译/刘凤仪
来源：深响（ID:deep-echo）
英文原文：The Truth About 5G: What’s Coming (and What’s Not) in 2019
编者按：随着 5G 商用加速推进，海内外行业对于 5G 的讨论也愈发灼热。美国数码测评媒体 Tom’s Guide 撰文总结了美国市场上 5G 发展在 2019 年的现状，以及 19 年内可能发生（或是不太可能会发生）的种种情况。
专家们对 5G 的千兆速率的高调宣传已经持续了好几年了——比如说只需几秒就能下完一部电影，而今年 5G 终于要成为现实了。去年美国第一大移动运营商 Verizon 已经开始试水利用 5G 推出家庭宽带服务，而第二大运营商 AT&T也将 5G 带到了全美十几个城市。
今年，各大公司是真的要推出 5G 无线网络和可运行 5G 的手机了。
Verizon 将于 4 月 11 日在芝加哥和明尼阿波利斯的部分地区开启移动 5G 网络，它的第一款 5G 智能手机（可以算）是 Moto Z3。3 月 14 日，Z3 的组件 5G Moto Mod 可以开始供用户预订，它将为 Moto Z3 实现 5G 连接。Verizon 表示，旗下的任何无限话费计划能可以增加 5G 服务，费用可能是每月额外收 10 美元。
三星的 Galaxy S10 5G 可能是第一款真正意义上的 5G 手机（无需改装的），但其他手机制造商，包括 LG、华为和中兴通讯都宣布将推出自己的 5G 手机。
“5G 的普及会比 4G 更快，虽然 4G 已经很快了，”高通公司的 5G 营销总监 Ignacio Contreras 在 2018 年底的公司峰会上说道。
新的网络标准不只意味着更快的智能手机。更高的速度和更低的延迟能在 AR 和 VR、联网汽车和智能家居等等方面提供良好体验 —— 任何需要机器不断地相互通信且无滞后的领域都将有新的可能。
“5G 将会成为后移动手机时代，”英特尔的 5G 商业及技术总经理 Robert J. Topol 表示。“不过 5G 手机将是最先被推出的，因为他们已经是我们生活中一个重要的连接点了。”
以下是随着 5G 的发展，你可以期待的一些事情：
5 个本文将讨论到的 5G 事件快速一览
● Verizon 将于 4 月 11 日在芝加哥和明尼阿波利斯的部分地区推出移动 5G 网络。第一款兼容手机将是 Moto Z3，虽然它不具备开箱即用的 5G 功能，但可以通过 5G Moto Mod 进行 5G 连接改装，自 3 月 14 日起可预订。
● 三星将在今年上半年在 Verizon 的 5G 网络上发布旗舰产品 S10 的 5G 版本。该设备将配备 6.7 英寸显示屏和六个摄像头，其中两个带有深度感应 TOF 传感器，可改善 AR 体验。 LG 将推出自己的 5G 手机 LG V50 ThinQ 5G，它将在首先发行在美国第三大移动运营商 Sprint 的渠道。
● Sprint 刚刚宣布，5 月将在少数几个城市推出 5G 网络，而 Verizon 在 2019 年 CES 上就它的 5G 服务已经有所表示。AT＆T正因为其 5G Evolution 的误导备受批评，这个 logo 看起来很像 5G——但速度实际上接近 4G。 T-Mobile 则瞄准今年下半年推出 5G 服务。
● 加载了高通 Snapdragon 855 的手机开始亮相。这种移动系统芯片结合了 X50 5G 模块，但手机制造商仍然需要使用单独的 LTE 模块。高通 X55 将集成以上两个网络，在 2019 年晚些时候推出。高通公司正在着眼于一款可以为未来产品设计融合 5G 的芯片，以便手机（和其他设备）能够提供 5G 连接。
● 据报道，苹果将至少到 2020 年之后才会推出 5G 智能手机，他们更想等所有运营初期的问题都已解决，5G 也已经初步普及了以后再说。
5G 的现状
负责编写无线连接规则标准的机构 3GPP 的成员们于 2017 年底就第一个 5G 标准细则达成一致。 5G 新无线电标准的非独立规范涵盖 600～700 MHz 频段，到 50 GHz 毫米波。该协议为硬件制造商开始开发内置 5G 模块的手机铺平了道路。但最先确定下来的这个非独立标准细则，仅适用于以 LTE 为锚点开发的 5G。
在 2018 年 6 月，3GPP 终于完成了独立 5G 的标准细则，网络运营商们现在正在使用符合完整标准细则的设备对软件进行调试。
值得注意的是，5G 设备必须与现有的 LTE 网络配合良好，因为在 5G 覆盖不稳定或不存在的区域，新的网络将面向可用的 LTE 连接进行优化。这就是为什么非独立标准细则先出现的原因。
高通和英特尔等公司正在开发适用于手机、汽车、智能家居设备和其他还未成型设备的 5G 模块。这些设备尚在测试中，以确保它们可以与网络运营商和基础设施相适应。
高通表示，2019 年全球共有 20 家运营商将推出 5G，包括美国全部主要运营商。 20 家设备制造商已准备在其设备中使用高通的 5G 元件。
这些元件中就包括 Snapdragon 855，它除了提高性能和功效外，还增加了 X50 5G 模块形式的 5G 连接（早在 2018 年就已推出）。将被使用的还包括 Snapdragon 855 处理平台上的 X24 LTE 模块，它可以在支持千兆位 LTE 的网络上支持速度为 2 Gbps 的下载。
这两个模块的出发点是为了让 5G 设备，在即使必须回退到现在的 LTE 网络的情况下，依旧能维持快速连接。新发布的 X55 模块结合了 LTE 和 5G，并将在今年年末进入手机市场。高通表示，X55 还将 5G 连接扩展到手机以外的设备上，比如笔记本电脑、汽车。
美国无线运营商准备得怎么样了
美国最早的 5G 部署面向的是固定无线设备，类似于我们在家中使用的无线宽带。
2018 年 10 月，美国第一大运营商 Verizon 在少数几个城市推出了 Verizon Home 5G 服务，包括休斯顿、印第安纳波利斯、洛杉矶和萨克拉门托，并宣布 5G 移动网络将于 2019 年投入使用，到年底将有 30 个城市接入 5G 服务 （Verizon 没有具体说明将包括哪些城市）。今年上半年，Verizon 合约的三星的 Galaxy S10 5G 将在 Verizon 渠道发行（Verizon 也会推出 LG V50，不过那款手机会先出现在 Sprint 的渠道）。
在 2018 年 12 月的高通公司技术峰会上，Verizon 的首席网络工程官 Nicki Palmer 形容公司目前的进展是：向着实现 5G 移动网络“全速前进”。与此同时，2019 年 1 月份在 Verizon 的 CES 2019 主题演讲中，Verizon 首席执行官 Hans Vestberg 在现场演示中显示其下载速度达到了 900 Mbps——虽然不是理想中的 5G 千兆速度，但是也很不错。
2019 年，第二大运营商 AT＆T将在美国 12 个城市开启 5G 无线服务，包括亚特兰大、休斯顿、新奥尔良等。 洛杉矶、芝加哥和明尼阿波利斯等则刚刚被宣布，将加入有 5G 覆盖城市。
但不要把 5G 和 AT&T手机上的 5GE 标识弄混了。5GE 的意思是“5G Evolution”（5G 革命），是 AT＆T通过 LTE 技术（如 4X4 MIMO）实现的扩展服务，但并未达到我们对 5G 的预期速度（甚至赶不上当前的 Verizon4G 服务）。
AT&T的首款 5G 设备是由 Netgear 制造的——并非智能手机，而是一款移动热点。AT&T的 Nighthawk 5G 移动热点与它的 LTE 版本拥有相同的频段，除此之外还额外享有 5G 能力。去年 10 月，AT＆T完成了移动热点和 5G 网络之间的第一次 5G 连接。
类似的，Verizon 正和 Inseego 合作生产自己的 5G 热点。 去年 12 月，在高通公司于夏威夷举行的技术峰会上，AT＆T和 Verizon 都提供了 5G 网络试用——尽管测试中并没有真的提供任何真正接近 5G 速度的东西。
至于美国第三大运营商 Sprint，它筹划于 2019 年初推出 5G 网络。不过，目前这家运营商尚在提升其网络容量，同时借助大规模 MIMO，或者在基站使用多个发射和接收天线增加容量，以提升 LTE 速度。 这些措施将为它在 2019 年的 5G 部署奠定基础。1 月，Sprint 表示已经完成了 5G 在商业网络上的初次数据传输。
Sprint 还刚刚在 MWC 上发布了 5G 计划：5 月开始为亚特兰大、芝加哥、达拉斯和堪萨斯提供服务，接下来是休斯敦、洛杉矶、纽约、凤凰城和华盛顿。Sprint 的第一款 5G 手机是 LG V50 5G，不过等三星的 Galaxy S10 5G 在 Verizon 的独家期结束后，Sprint 渠道也将发行这款手机。
T-Mobile 则计划在 2019 年推出 5G，并在 2020 年实现全国覆盖。T-Mobile 首席技术官 Neville Ray 表示，该公司已推出了能适用 5G 的 600 MHz 设备，一旦 5G 准备好，T-Mobile 只要推一次软件升级就可以了。
在去年 2 月的 MWC 上，Ray 宣布 2018 年T-Mobile 将在 30 个城市铺设 5G 设备，从纽约、洛杉矶、达拉斯和拉斯维加斯开始。在今年的展会期间，Cnet 在 Ray 的采访中暗示T-Mobile 因缺少可适配发行的合作手机，将会将 5G 的发布推迟到 19 年下半年。T-Mobile 驳斥了这一说法。但很明显，T-Mobile 的 5G 工作将主要集中在今年下半年。
手机厂商又准备得怎么样了？
既然芯片厂商和运营商正向着 5G 做出努力，手机制造商也该有所采取行动了。
“5G 需要新的设备，”AT＆T副总裁 Mansfield 曾表示。 “用户现有的设备中没有支持 5G 的，我们计划在今年年底确保能有支持 5G 的初始机型，并将在 2019 年持续增加新的机型。”
这意味着，即使 5G 的标准已经完成了，你现在买的手机也无法与 5G 的网络兼容。如果你打算花一大笔钱购进新设备的话，这是一个需要考虑的问题。
而且如果你打算换新 iPhone，要注意苹果公司打算将 5G 手机的发布推迟到 2020 年。据彭博社报道，苹果正等待移动运营商解决 2019 年 5G 推出后的所有问题，并更希望消费者在 5G 苹果手机发布前先有过 5G 的体验。
不过，大多数厂商都指望 5G 可以重振这几年停滞不前的智能手机销量。近几年，智能手机一直销量惨淡。“我认为，今年 5G 将带来整个智能手机行业的升级，”LG 电子公司的首席技术官兼总裁朴一柄在 2019 年国际消费电子展上曾表示。
一加也表示，它将成为首批加载了高通新一代支持 5G 的 Snapdragon 855 的手机制造商之一。 Galaxy S10 5G 将首先在 Verizon 发布，随后将扩散到其他运营商渠道上。除了 LG 的 V50，华为和中兴也会推出 5G 手机，但目前尚不清楚这些手机是否会进入美国市场。
你还要准备好为 5G 手机花更多的钱。目前还没有哪家确认了定价，但一加首席执行官刘作虎曾推测，一加的 5G 手机价格可能比目前的设备价格高出 200 到 300 美元，现在一加 6T 的价格是 549 美元。而一加在控制手机成本方面已经算是颇有名气的了。
现在市面上有一部已发行的手机，已经能够提供 5G 速度了——只要你再给它一点帮助。 18 年夏天上市的 Moto Z3 可以与未来的 5G Moto Mod 配合使用——只要把它卡到手机背面。在夏威夷 Verizon 的临时 5G 网络演示上，Moto Z3 手机下载 1GB 文件需要 17 秒，一旦商用 5G 网络启动并运行，下载文件应该更快。
手机之外 5G 的未来
能够享用无限的数据是每个智能手机使用者的梦想，但我周围的人都对 5G 解锁下一代无线设备的潜力更加兴奋。从智能家居到自动驾驶汽车，所有你生活中连接到网络的设备都将能在高速低延迟的情况下互相通信。
“5G 和人工智能，是数据时代的先驱，”消费者技术协会市场研究高级主管 Steve Koenig 表示。“自动驾驶汽车是这个数据时代的象征，因为它只有一项任务——驾驶，车辆本身产生大量数据，有各种传感器收集了大量信息，以便在其移动时对环境进行建模。它还从其他车辆获取有关道路条件的数据，比如说天气情况，也可能是可连接的基础设施。 这项任务背后有大量数据，这就是我们需要大容量和低延迟的原因。”
而有了 5G，AR 和 VR 头盔也终于能够更符合主流用户的需求了。 据报道，苹果等公司正在开发 AR 眼镜，以作为智能手机的补充 ——甚至可能是替代。 5G 在让这一切成为可能。
在去年的移动世界大会上，爱立信展示了通过 5G，智能眼镜可以变得多快多轻，因为眼镜的重量不再被各种组件所拖累，它可以依靠外部硬件来获取算力。
AR 眼镜和 VR 头盔尚未能够打入主流市场，但科技公司在赌这些设备将最终取代智能手机。 在 5G 的场景下，这确实可能发生。
去年，Verizon 和诺基亚使用 Verizon 的毫米波频谱，测试了在室外通过 5G 连接传输实时交互式 VR 和 4K 视频流，并发现它们能够达到 1.8 Gbps 的吞吐速度，延迟大约为 1.5 毫秒。 这么小的延迟人基本上察觉不到，这能让 VR 体验变得舒适得多，相当吸引人。
但也不要太兴奋了，此间还有很多工作要做，包括互操作性试验，确保 5G 和硬件、基础设施相互配合，以保证 5G 覆盖范围不仅仅集中在高密度城市。
Sprint 公司技术开发副总裁 Ron Marquardt 也表示，“我认为现在坊间炒作的想法是从现在起 10 年后的事情，而不是在 5G 发布的时候能够实现的事情。”
2018 年 5G 取得了很大进展。 而尽管 2019 年看起来像是对 5G 而言非常重要一年，但恐怕 2020 年才将是第五代无线连接真正开始起飞的时候。