保护乔治·华盛顿
保护乔治·华盛顿梅森：“那人是我们的伟大的保护神，注定要带领我们国家走向自由。任何试图谋害他的人，要么是傻瓜，要么是叛徒。” 康纳：“那么你应该理解为什么我必须从监狱出去了，如果我不去保护华盛顿，那么他很快就会被杀害。”——梅森·威姆森与康纳谈起乔治·华盛顿
康纳醒来的时候已经身处Bridewell监狱了，关在隔壁牢房的希基正在嘲笑他。康纳说，至少现在华盛顿安全了。希基没有正面回答，只是说，有两个人来了。
查尔斯·李和海瑟姆·肯维把希基释放了出来，但告诉他说，这只是要把他挪到一个大一点的房间，因为针对他涉嫌谋害华盛顿的的调查还在进行当中。
（希基被带往监狱的另一个房间。）
当他们要离开的时候，希基指着康纳的牢房，问二人将如何处置这个刺客。海瑟姆让查尔斯处理这个事情，并对康纳说，他已经有了一个计划，能一石二鸟。
圣殿骑士们离开后，康纳开始偷听旁边牢房的犯人聊天，得知一名叫做梅森·洛克·威姆斯（Mason Locke Weems）的犯人正在制造一把钥匙。康纳找到了梅森，发现后者很清楚华盛顿在这个国家的独立进程中所扮演的角色，便说出了自己越狱的真正目的——阻止希基的阴谋。
（康纳与梅森对话）
尽管梅森想要越狱，但他花了几个月时间打造的这把钥匙，刚刚被另外一名犯人偷走了。有鉴于此，康纳冒险将钥匙偷了回来，却发现这并不能打开他自己的牢房门。
第二天，他又找到了梅森。梅森告诉他，自己打造这钥匙并不是希望它能用，而只是想用它去调包典狱长的真钥匙。然而，想要接近典狱长，唯一的办法就是被关进“地牢”，也就是囚犯们的禁闭室。于是康纳找几个犯人打架，引诱守卫来将他投进“地牢”。
在地牢里，康纳将典狱长的钥匙调了包，来到了地面监区，先向梅森表达了感谢并承诺将会报答他，然后就潜往希基的牢房。可是到了那儿他才发现，里面只有典狱长的尸体，一回头，查尔斯·李和希基正站在门外。
圣殿骑士们用枪口指着康纳，告诉他，他将被以试图谋害华盛顿的罪名起诉，而且杀害典狱长的罪名也会被加在他头上。
康纳试图将查尔斯缴械，却被圣殿骑士们抓住，重重地压在了墙上。查尔斯这时才发现，康纳就是多年之前的那个小孩，他嘲讽康纳确实信守诺言，“找到”了自己。接着他将康纳击昏在地，让卫兵把他拖回了牢房。
（康纳被查尔斯·李扼住脖子）
第二天早晨康纳醒来，被卫兵带到了行刑地点，在那儿他遇到了希基。康纳以为会有一次公开审判，但希基幸灾乐祸地告诉他，叛国者无需审判，直接执行。
康纳被守卫押着前往绞刑台，周围许多围观群众在谩骂他，而华盛顿、查尔斯和希基站在附近看着。然而，与此同时，他注意到他的刺客同伴们正将屋顶的警卫们一一清除。紧接着，在被一名愤怒的群众打倒在地后，康纳发现阿基里斯出现并将他扶了起来。
老头告诉康纳，需要帮助时，给个信号就行。在绞刑台上，查尔斯·李向围观群众宣称康纳意图谋杀华盛顿，并将绳索套在康纳的脖子上。在绞刑台的地板打开的一瞬间康纳发出了信号，刺客们救下了他。阿基里斯在绞刑台底部扶起康纳，把刺客战斧交到了他手里。
（查尔斯·李向公众宣读康纳的“罪行” ）
刺客同伴们正在与希基的雇佣兵对峙，康纳趁机穿过混乱的人群，跑向站在保镖身后的华盛顿——希基正试图冲过去刺杀他。不过康纳的动作更快，抢先一步将他制服。临终时，希基说自己并不关心圣殿骑士们的事业，他只不过是跟着他们干，以获取自己想要的金钱和权力。
接着康纳发现自己被一群士兵举枪包围。普南特及时赶到现场并命令士兵放下枪，指出康纳刚刚救了华盛顿的命，他不是个罪犯，而是英雄。康纳向普南特询问华盛顿的去处，得知他马不停地地去了费城。
康纳和阿基里斯赶到了费城。康纳决定把圣殿骑士和刺客的秘密斗争告诉华盛顿，以便让他明白自己在对抗什么。但阿基里斯不建议他这么做，认为这只会干扰华盛顿。
进到屋内，康纳参与了《独立宣言》的签署仪式，这宣告了殖民地脱离英国统治获得自由。但他依旧没有见到华盛顿，后者在他到达前刚刚离开前往纽约了。
（康纳在独立宣言签署现场）